Alors...

Hoje, título em francês.

Quem nunca ouviu um franciú dizer "Alors,..." antes de começar uma frase que atire a primeira pedra.

São profundamente irritantes, e a maldição entranhou-se também nessa estirpe de emigras conhecida por Homo Tuga Franciú. Quando se lhes pergunta "Tão pá, vieste cá passar as férias?", a resposta mais típica será "Alors, oui, cá estoue."

Pensei que era uma maldição estritamente francesa. Mais um espinho a contribuir para a minha desconsideração por essa língua larilas de tão feminina.

Apercebi-me recentemente que o português também enferma do mesmo mal.

Em português é a expressão: "É assim..."

Observem atentamente os nativos cá do retângulo e digam-me se não é verdade.

Vejam lá a quantidade de gente vossa conhecida que começa metade das frases numa conversa mais argumentativa por "É assim...".

Humilhem-nos como se fossem franceses! Chamem-lhes a atenção! Vamos erradicar essa piroseira da nossa língua. Alguma vez Camões diria isso? Cambada de afrancesados!